Franja

Zadetki iskanja

  • accappiare v. tr. (pres. accappio)

    1. zadrgniti, zavozlati

    2. pren. star. prevarati, ogoljufati
  • accapponare

    A) v. tr. (pres. accappono) kopuniti, skopiti petelina

    B) ➞ accapponarsi v. rifl. (pres. mi accappono) ježiti se:
    mi si accappona la pelle koža se mi ježi, imam kurjo polt, srh me spreletava
  • accarezzare v. tr. (pres. accarezzo)

    1. božati, gladiti, ljubkovati:
    accarezzare le spalle a qcn. iron. potipati koga po hrbtu, pretepsti, nabunkati

    2. ljubeče gledati, božati s pogledom:
    accarezzare con gli occhi una cosa ljubeče nekaj gledati

    3. gojiti:
    accarezzare un proposito gojiti namero

    4. pren. laskati:
    accarezzare la vanità di qcn. laskati nečimrnosti koga
  • accartocciamento m

    1. zvijanje, zvitje (v obliko škrniclja, tulca)

    2. bot. zgrbančenje, zgrbančenost (listov)
  • accartocciare

    A) v. tr. (pres. accartōccio) zaviti, zviti v škrnicelj, tulec

    B) ➞ accartocciarsi v. rifl. (pres. mi accartōccio) zviti se, gubati se
  • accartocciato agg. zmotan, zvit
  • accasare

    A) v. tr. (pres. accaso) omožiti, oženiti

    B) ➞ accasarsi v. rifl. (pres. mi accaso) poročiti se, ustvariti si dom
  • accasato agg. poročen
  • accasciamento m

    1. slabost, onemoglost

    2. potrtost
  • accasciare

    A) v. tr. (pres. accascio)

    1. oslabiti, utruditi, utrujati

    2. odvzeti moč, energijo, veselje, pogum, potreti

    B) ➞ accasciarsi v. rifl. (pres. mi accascio)

    1. zgruditi se

    2. pren. zgubiti pogum
  • accasciato agg.

    1. onemogel

    2. pobit, potrt
  • accasermare v. tr. voj. (pres. accasērmo) nastaniti, namestiti v vojašnice
  • accastellare v. tr. (pres. accastēllo)

    1. star. utrditi z gradovi

    2. zlagati na kupe, kopičiti, grmaditi
  • accatastamento m

    1. zlaganje v skladovnico, skladanje (drv, opek)

    2. kopičenje, grmadenje
  • accatastare1 v. tr. (pres. accatasto)

    1. zlagati v skladovnice, skladati (drva, opeke)

    2. pren. kopičiti, grmaditi, metati na kup
  • accatastare2 v. tr. (pres. accatasto) pravo vpisati v zemljiško knjigo
  • accattabrighe m invar. prepirljivec
  • accattafiēno m invar. agr. motorne grablje, priklopne grablje
  • accattapane m invar. berač
  • accattare v. tr. (pres. accatto)

    1. beračiti, prosjačiti

    2. slabš. sposojati si:
    accattare idee, parole altrui prilaščati si tuje ideje, besede