akórden
akordni delavec destajista m
akordno delo trabajo m a destajo
akordna mezda salario m a destajo
Zadetki iskanja
- akórden2
akordno delo travail moški spol à la pièce (ali aux pièces), travail à forfait (ali à la tâche) - akórden1 (-dna -o) adj. muz. accordato:
akordna glasbila strumenti accordati - akórden2 (-dna -o) adj. a cottimo:
akordno delo lavoro a cottimo - akordeon samostalnik
(glasbilo) ▸ tangóharmonika, akkordeon - akordika samostalnik
glasba (akordna sestava skladbe) ▸ akkordika - akordn|i [ó] (-a, -o) Akkord- (delo die Akkordarbeit, plačilo der Akkordlohn)
- akreditiran pridevnik
(uradno pooblaščen) ▸ akkreditált, meghatalmazottakreditiran novinar ▸ akkreditált újságíróakreditiran veleposlanik ▸ akkreditált nagykövet, meghatalmazott nagykövetakreditiran predstavnik ▸ akkreditált képviselőakreditiran inštitut ▸ akkreditált intézetakreditirana institucija ▸ akkreditált intézményakreditirana ustanova ▸ akkreditált intézményakreditiran študij ▸ akkreditált képzésakreditiran pri Svetem sedežu ▸ Szentszéknél akkreditáltFestival spremlja 113 domačih in 9 tujih akreditiranih novinarjev. ▸ A fesztivált 113 hazai és 9 külföldi akkreditált újságíró kíséri figyelemmel.
Predstavitev je namenjena le akreditiranim veleposlanikom v Sloveniji. ▸ A bemutató csak a Szlovéniában akkreditált nagyköveteknek szól. - akreditírati acreditar; abrir un crédito ; (diplomata) acreditar (pri cerca de)
biti akreditiran pri estar acreditado cerca de - akreditív letter of credit
akreditívno pismo (poverilnica) credentials pl - akreditív carta f de crédito; crédito m bancario
odpreti akreditiv v korist abrir un crédito bancario a favor (de alg)
diplomatski akreditiv credenciales f pl - akreditív (-a) m
1. ekon. accreditamento, accredito:
osebni akreditiv (kreditno pismo) lettera di accredito
2. pl. akreditivi polit. credenziali, lettere credenziali - akreditíven
akreditivno pismo carta f de crédito
diplomatsko akreditivno pismo credenciales f pl - akreditíven
akreditivna pisma lettres ženski spol, množina de créance - akreditíven (-vna -o) adj. di accredito; credenziale:
polit. akreditivna pisma (lettere) credenziali - akrescenc|a [é] ženski spol (-e …) (primrzovanje) die Akkreszenz, das Anfrieren
- akril samostalnik
1. (slikarska tehnika) ▸ akrilrazstava akrilov ▸ akrilképek kiállításatehnika akrila ▸ akril technikaUkvarjam se s slikarstvom in to največ v akvarelni tehniki, pa tudi z akrilom in oljem. ▸ Festészettel foglalkozom, elsősorban akvarell technikával, de akrilt és olajfestéket is alkalmazok.
2. (material) ▸ akrilsanitarni akril ▸ szaniter akrilNajpogostejši material za kadi je sanitarni akril, ki je zelo prijeten na otip. ▸ A kádak leggyakoribb alapanyaga a nagyon kellemes tapintású szaniter akril.
3. tudi v pridevniški rabi (barva) ▸ akril
Za pleskanje 205 kvadratnih metrov zidu so porabili tri velike posode akril barve. ▸ 205 négyzetméter falra három nagy vödör akrilfestéket használtak fel. - akrilat samostalnik
kemija (snov) ▸ akrilát - akriláten (-tna -o) adj. kem. di acrilato, acrilico:
akrilatna smola resina acrilica - akriln|i (-a, -o) kemija Acryl- (barva die Acrylfarbe, kislina die Acrylsäure, steklo das Acrylglas, vlakno die Acrylfaser)