Franja

alleviare v. tr. (pres. allēvio) olajšati, ublažiti, omiliti:
alleviare una pena, una sofferenza omiliti kazen, olajšati bolečino

alleviatory [əlí:vieitəri] ➞ alleviative

allevō (adlevō) -āre -āvi -ātum

1. dvigniti (dvigati), vzdigniti (vzdigovati): ut gelidos conplexibus allevet artus O., quibus (laqueis) adlevati milites facilius escenderent S., adlevatus circumstantium humeris T., adl. supplicem T., all. oculos Cu., supercilia Q., se clipeo Cu. vzravnati se; pren.: modo in caelum allevatur, modo defertur in terram Sen. ph. zdaj se vznaša do neba, zdaj se ponižuje do zemlje, eloquentiā et spiritu... et consulatu allevabatur Fl. vznašala ga je zgovornost,...

2. pren.
a) (telesne in duševne težave) (o)lajšati, (po)tolažiti, (u)tešiti, (raz)vedriti koga: hoc onus si... adlevabitis, feram, ut potero Ci., adlevatae notae T. kazni zaradi žaljenja časti so se olajšale, animum a maerore allevare Cu. srce tolažiti; pass. allevari = razvedriti se, razživiti (razživljati) se, okrepiti se, okrevati: tamen allevor, cum loquor tecum absens Ci. ep., quod... de allevato corpore tuo nuntiaret Ci. ep., nec viribus allevor ullis O.; z grškim acc.: adlevatur animum T. čuti v srcu olajšanje.
b) occ. podpreti (podpirati), pomagati: aliquid summis eloquentiae viribus Q., Sabinus..., ne adlevasse videretur, inpulit ruentem T.

allēvō (allaevō) ali adlēvō (adlaevō) -āre (po)gladiti, ogladiti: Col.

allĕx (hallĕx) -icis, m = pollex pedis, palec na nogi; od tod šalj. hallex viri Pl. mož, velik kot palec = palček.

allēx -ēcis, m f, gl. allēc.

alley [ǽli] samostalnik
sprehajališče, prehod, aleja, ozka ulica; velika frnikola

blind alley slepa ulica
skittle alley kegljišče
down one's alley neustrezen
up one's alley ustrezen

Allfällige, das, Allfälliges razno

allgemein splošen, obči, Wohl: obči; (überall) splošno, vsesplošno

Allgemeinbesitz, der, splošna dobrina; das ist Allgemeinbesitz to je splošno znano

allgemeinbildend, allgemein bildend splošno izobraževalen

Allgemeine, das, Allgemeines obče

allgemeingültig, allgemein gültig občeveljaven

Allgemeingut, das, splošna dobrina; das ist Allgemeingut to je splošno znano

allgemeinverständlich, allgemein verständlich splošno razumljiv

allí tu, tam; sem(kaj); tja(kaj); tedaj

desde allí od tu
hasta allí do tja

alliacé, e [aljase] adjectif česnov

goût masculin alliacé okus po česnu

alliage [aljaž] masculin zlitina; figuré nečista zmes

alliage léger, dur lahka, trda (težka) zlitina
sans alliage nezmešan
alliage de bien et de mal zmes dobrega in slabega

ālliāmentum (āllium), gl. āliāmentum.

alliance [əláiəns] samostalnik
zveza, zavezništvo; koalicija; liga, pakt; zakonska zveza; sorodstvo; pobratenje

double alliance dvozveza
triple alliance trozveza
to make (ali form, enter into) an alliance združiti se