ambasádor embajador m
španski ambasador embajador de España
izredni ambasador embajador extraordinario (pri cerca de)
Zadetki iskanja
- ambascia f
1. težko dihanje
2. pren. bridkost, žalost, huda skrb:
essere in ambascia per qcn. biti v hudih skrbeh za koga - ambasciata f
1. odposlanstvo, ambasada
2. sporočilo:
portare un'ambasciata, fare un'ambasciata prenesti sporočilo - ambasciatore m veleposlanik, ambasador; glasnik:
ambasciatore plenipotenziario pooblaščeni poslanik
PREGOVORI: ambasciator non porta pena preg. kdor prinaša slabe vesti, ni kriv zanje - ambassade [ɑ̃basad] féminin (vele)poslaništvo; zgradba poslaništva; poslanstvo; poverjena naloga; delikatna misija
attaché, secrétaire d'ambassade ataše, tajnik ambasade
s'adresser, aller à l'ambassade obrniti se, iti na ambasado
aller en ambassade chez le directeur iti v delikatni misiji k direktorju - ambassadeur, drice [-dœr, dris] masculin, féminin poslanik, -inja, poslanikova žena; oseba, ki ji je poverjena kaka misija, naloga
les ambassadrices de la mode française poslanke (ustvarjalke, širiteljice) francoske mode - ambassador [æmbǽsədə] samostalnik
veleposlanik, ambasador
to act as director's ambassador zastopati direktorja - ambaxium -iī, n (ambi in agere) kup: ambaxio P. F. kupoma.
- ambecīsus -ūs, m (ambi in caedere) obrez, obrezovanje: Varr.
- ambedō -ere -ēdi -ēsum objesti, obgristi: ambesas absumere mensas V., vis locustarum ambederat quidquid herbidum T.; amb. uxoris dotem Pl. pojesti, docela požreti; pren.: flammis ambesa robora V. obžgani, flumen paulatim... agrum ambedit Dig. je izpodjedla.
- ambedue agg., pron. m, f pl. invar. oba, obe:
ambedue le sorelle obe sestri
ambedue gli amici oba prijatelja - ambēgnus, gl. ambiēgnus.
- àmber m gl. ambar
- ambēstrīx -īcis, f (ambedere) požiralka: Pl., Amm.
- ambi z okrajšanimi in priličenimi oblikami amb, am, an, neločljiva praep.
1. dvojno, na obeh straneh, npr.: ambiguus, anceps.
2. okoli, ob, npr.: ambūro, amiciō, amplector. - ambiance [ɑ̃bjɑ̃s] féminin (življenjsko) okolje, ambient, atmosfera, razpoloženje
ambiance générale splošno razpoloženje
ambiance hostile sovražno okolje
(familier) il y a de l'ambiance ici tu je veselo razpoloženje - Ambiāni -ōrum, m Ambian(c)i, primorsko ljudstvo v severni Galiji; njihovo glav. mesto Samorobrīva (zdaj Amiens): C.
- ambiant, e [ɑ̃bjɑ̃, t] adjectif obkrožujoč, obdajajoč, okolen
influences féminin pluriel ambiantes vplivi okolja - ambiare v. intr. (pres. ambio) dirjati v kljusu
- ambiatura ➞ ambio