Franja

adultère [adültɛr] adjectif zakonolomski, prešušten; masculin zakonolom(stvo), prešuštvo

femme féminin adultère prešuštnica
demander le divorce pour cause d'adultère zahtevati razvezo zaradi zakonolomstva

adulterer [ədʌ́ltərə] samostalnik
prešuštnik, zakonolomec

adultérer [-tere] verbe transitif ponarediti; spačiti, popačiti

adultérer un texte, un médicament ponarediti, skvariti, spačiti besedilo, zdravilo

adulteress [ədʌ́ltəris] samostalnik
prešuštnica, zakonolomka

adultêrij (prešuštvo) adultery

adultérin, e [-rɛ̃, in] adjectif rojen v prešuštvu; botanique hibriden, mešan, križan

enfants masculin pluriel adultérins v prešuštvu rojeni otroci

adulterine [ədʌ́ltərain] pridevnik
izvenzakonski
figurativno ponarejen

adulterino zakonolomski; ponarejen, nepravi

adulterino agg. prešušten, prešuštniški; nezakonski:
figlio adulterino nezakonski sin
relazione adulterina prešuštno razmerje, prešuštna zveza

adulterio moški spol zakonolom, prešuštvo

adultērio m (pl. -ri)

1. prešuštvo

2. knjižno grešno ljubezensko razmerje

3. pren. kršitev

adultero

A) agg. prešušten

B) m (f -ra) prešuštnik, prešuštnica

adúltero prešušten; ponarejen; pokvarjen

adúltero m prešuštnik

adulterous [ədʌ́ltərəs] pridevnik (adulterously prislov)
prešušten, zakonolomski, nečistniški

adultery [ədʌ́ltəri] samostalnik
prešuštvo, nezvestoba, zakonolom, nečistovanje

adulthood [ǽdʌlthud] samostalnik
zrelost, odraslost, polnoletnost

adultness [ədʌ́ltnis] samostalnik
moška doba, odraslost, spolna zrelost, godnost za zakon

adulto odrasel; polnoleten; zrel (starost)

adulto m odrasla oseba, polnoletnik
escuela para adultos šola za odrasle, nadaljevalna šola

adulto

A) agg.

1. odrasel:
persona adulta odrasla oseba

2. pren. dozorel, zrel, razvit:
ingegno adulto zrel duh

3. biol. dozorel, zrel

B) m odrasel človek:
film per adulti film za odrasle

adulzorar osladiti; ublažiti