Franja

ammontare

A) v. tr. (pres. ammonto) redko nakopičiti, nagrmaditi

B) v. intr. znesti, znašati:
il capitale ammonta a un milione glavnica znaša milijon

C) m znesek; višina:
l'ammontare delle spese è eccessivo znesek stroškov je pretiran

ammonticchiare v. tr. (pres. ammonticchio) nakopičiti

ammorbare v. tr. (pres. ammōrbo)

1. okužiti

2. zasmraditi, zasmrajati

3. pren. spriditi

ammorbidire v. tr. (pres. ammorbidisco)

1. mehčati

2. pren. ublažiti, omehčati:
ammorbidire i contorni di un disegno omehčati obrise na risbi

ammorsare v. tr. (pres. ammōrso)

1. stisniti, stiskati v primež

2. nazobčati zid

ammortamento m ekon.

1. amortizacija:
l'ammortamento degli impianti amortizacija strojev

2. (postopno) odplačilo, odplačevanje dolga:
l'ammortamento di un debito odplačevanje dolga

ammortare v. tr. (pres. ammōrto) ekon. amortizirati

ammortire v. tr. (pres. ammortisco)

1. omrtvičiti:
il freddo gli aveva ammortito le membra od mraza so mu otrpnili udi

2. pren. ublažiti, umiriti

ammortizzare v. tr. (pres. ammortizzo)

1. ekon. amortizirati

2. strojn. amortizirati, blažiti (sunke, udarce)

ammorzare v. tr. (pres. ammōrzo) ugasiti, pridušiti, zmanjšati; pren. ublažiti, pomiriti:
ammorzare il fuoco pridušiti plamen
ammorzare la collera ublažiti jezo

ammosciare (pres. ammōscio) ➞ ammoscire

ammoscire

A) v. tr. (pres. ammoscisco) oslabiti, povesiti

B) ➞ ammoscire, ammoscirsi v. intr., v. rifl. (pres. /mi/ ammoscisco) oslabeti, onemoči

ammostare

A) v. tr. (pres. ammosto) stiskati grozdje (sadje), delati mošt

B) v. intr. postati mošt:
l'uva non ha ammostato bene grozdje ni dalo dobrega mošta

ammucchiare

A) v. tr. (pres. ammucchio) kopičiti, spravljati na kup, zbirati (tudi pren.):
ammucchiare denari kopičiti denar
ammucchiare brutti voti zbirati slabe ocene

B) ➞ ammucchiarsi v. rifl. (pres. mi ammucchio) zbirati se, gnesti se:
ammucchiarsi al cinematografo gnesti se v kinu

ammucidire v. intr. (pres. ammucidisco) ➞ ammuffire

ammuffire v. intr. (pres. ammuffisco) plesneti (tudi pren.):
il pane vecchio ammuffisce star kruh plesni
tenere i soldi ad ammuffire pustiti, da denar plesni
ammuffire in un remoto paesino plesneti v odmaknjeni vasici

ammuffito agg.

1. plesniv:
pane ammuffito plesniv kruh

2. pren. plesniv, zastarel, okostenel:
idee ammuffite zastarele ideje

ammulinare v. intr. (pres. ammulino) redko vrtinčiti se

ammusare v. intr. (pres. ammuso) redko dotikati se z gobci (žival)

ammusire v. intr. (pres. ammusisco) delati šobo, kujati se, čemeriti se