Franja

amoeniter, adv., gl. amoenus.

amoenō -āre -ātus (amoenus)

1. kaj ljubko, privlačno narediti: tetrica sunt amoenanda iocularibus Sid.

2. veseliti, razveseljevati, zabavati: oculos Cypr., animas Cass.

amoenus 3, adv. -ē, pri Gell. amoeniter,

1. ljubko, privlačno ležeč (stoječ), na lepi legi, v lepi obliki: locus Ci., loca S., rus Ci., H., ager L., fluvius, vireta V., amoenior villa Plin. iun., amoenissimus Italiae ager L., amoenissima aedificia T.; subst. amoena -ōrum, n ljubke, privlačne pokrajine, ljubki, privlačni kraji: amoena Asiae, litorum T., per plana et amoena exercitum ducere Q.

2. pren. ljubek, privlačen, prijeten, vabljiv, razveseljiv: res (pl.) Pl., fructūs L. za razkošje (naspr. necessarii za potrebo), rosae amoenae flores, amoenae aquae et aurae H., rosaria, umbra O., cultus amoenior... quam virginem decet L. za devico (Vestalko) prelična (prerazkošna) obleka, ingenium T. prikupno, prijazno vedenje, vita T., vita amoenior Plin. iun., amoenissima verba, amoenissimi sermones Gell., amoene fumicare Pl., amoenius exsequi (dicendo) Gell., amoenissime habitare Plin. iun., amoeniter agitare vindemiam Gell.; z abl.: hic me amoenitate amoenā amoenus oneravit hic dies Pl. me je z vzradostljivo radostjo obsul ta radostni dan, templum fontibus rivisque circa amoenum L., horti multarum arborum umbrā... amoeni Cu.; o osebah: am. Venus, mea amoena Stephanium Pl., Graeci plusculi, homines amoeni Gell., infantes amoeniores Gell., gerite amanti mihi morem amoenissimi Pl.

amohinar razdražiti, ujeziti, v nevoljo spraviti

amohinarse nevoljen postati

amoindrir [amwɛ̃drir] verbe transitif (z)manjšati; oslabiti

s'amoindrir (z)manjšati se, pojemati, pešati, oslabeti
amoindrir l'importance, le mérite zmanjšati važnost, zaslugo
ses forces s'amoindrissent njegove moči pešajo

amojamar (tune) nasoliti, sušiti

amojamarse mršav postati, posušiti se

amok [əmɔ́k, á:mou] ➞ amuck

amok moški spol (-a …) der Amok
napad amoka der Amoklauf
imeti napad amoka Amok laufen
ubijalec v amoku der Amokläufer, strelec: der Amokschütze

amok samostalnik
psihiatrija (blaznost; besnilo) ▸ ámok, ámokfutás
Malezijce včasih popade morilski bes, znan kot malajska blaznost ali amok. ▸ A maláj lakosokat néha gyilkos dühroham szállja meg, amit maláji őrültségnek vagy ámokfutásnak is nevezünk.

Amok, der, amok; Amok laufen pobesneti, ponoreti; Amok fahren vratolomno voziti

ámok amok, ZDA amuck

pobesneti v ámoku tu run amok (amuck)

amoladero

(piedra) amoladera brus, brusni kamen, osla

amoladura ženski spol brušenje

amoladuras pl obrušenost

amoldar (iz)oblikovati, obraziti, modelirati, stvoriti, upodobiti; prilagoditi

amoldarse a las circunstancias prilagoditi se razmeram

āmolētum, gl. āmulētum.

āmōlior -īri -ītus sum

1. (s trudom in težavo) proč, stran, s poti spraviti (spravljati), odpraviti (odpravljati), odstraniti (odstranjevati): onus Lucan., obiecta onera L., obstantia silvarum T., manibus suis... omnia tyrannidis vestigia L.

2. pren. (kaj škodljivega, kvarnega) odstraniti (odstranjevati), ukloniti (uklanjati), odvrniti (odvračati), odvaliti, odbi(ja)ti: pericula Plin., dedecus T., invidiam crimenque a partibus Vitelii T.; poseb. o govorniku ovreči, izpodbi(ja)ti, odbi(ja)ti, zavrniti (zavračati): Q.; tudi = ne omeniti (omenjati), ne v misel vzeti (jemati): amolior et amoveo nomen meum L. nočem omeniti in upoštevati; koga s poti (izpred oči) spraviti, odstraniti, otresti se ga: hominem ab oculis Cu., donec Octaviam uxorem amoliretur T.; refl.: amoliri se spraviti se, pobrati se: ego cesso me hinc amoliri Pl., proinde hinc vos amolimini Ter., nonne hinc vos propere (a) stabulis amolimini...? Pac. ap. Non. V pass. pomenu: ut a se vis Romani exercitus amoliretur Iul. Val., exuviis amolitis, commixta sive amolita Ap.

āmōlītiō -ōnis, f (āmōlīrī) odprava, odstranitev: Gell., Fl.

amollir [amɔlir] verbe transitif omehčati, zmehčati; figuré zdelati (koga), oslabiti, pomehkužiti

s'amollir postati mehek
la chaleur amollit le bitume vročina omehča cestni asfalt
l'oisiveté amollit brezdelje človeka pomehkuži
je sens mes jambes s'amollir čutim, da mi noge (kolena) postajajo mehka

amollissant, e [-lisɑ̃, t] adjectif ki jemlje moč, energijo

amolum, gl. amylum.