Franja

anfordern zahtevati, (bestellen) naročiti

Anforderung, die, (Forderung) zahteva, elektronische Datenverarbeitung poziv, (Anspruch) potreba, (Bestellung) naročilo; (eine Anforderung stellen postavljati, einer Anforderung entsprechen/genügen/gerecht werden izpolnjevati zahtevo, ustreči, ustrezati zahtevi)

anfractueux, euse [ɑ̃fraktɥö, z] adjectif kriv, vijugast; neraven

anfractuosité [-ktɥozite] féminin kotanja; krivina, neravnost

tomber dans une anfractuosité du glacier pasti v ledeniško razpoko

ānfrāctuōsus 3 (ānfrāctus -ūs) ovinkast, okolišen, obširen: Aug.

anfractuous [ænfrǽktjuəs] pridevnik (anfractuously prislov)
vijugast, kriv, zakrivljen; zamotan; dolgovezen

ānfrāctus 3 (ambi in frangere) zakrivljen, zavit: Amm.; subst. ānfrāctum -ī, n krivina, ovinek, zavoj: Acc. ap. Non., Varr.

ānfrāctus, redko amfrāctus, -ūs, m (ambi in frangere)

1. pregib, krivina, ovinek, zavoj: figura circuli nihil incisum habet angulis, nihil anfractibus Ci., solis anf. Ci. krožna pot (kroženje, obhod) sonca (okrog zemlje) ali annui anfractūs Ci. letni obhod sonca (po nazoru starodavnikov), krožni tok leta.

2. ovinek, zavoj, okljuk poti in drugih zemljepisnih danosti: via altera longiorem habebat anfractum N., anf. viarum L., T., montium L., litorum L., Plin., callium Cu., curvo anfractu valles V., rectā regione, si nullus anfractus intercederet C., multiplices terrarum (zemeljskih plasti) anfractus Sen. ph., aurium curvi anfractus Arn. krivi prehodi.

3. pren.
a) „krive poti“, zvijače, zvijačnost (s katero mora odvetnik iskati pravico): vita tranquilla remota a iudiciorum anfractu Ci. od pravdnih zvijač; podobno: quae omnia infinitos anfractus habent Q. se da obravnavati po tisočerih poteh, na tisoč načinov.
b) (v govoru) ovinek, dolgoveznost, okolišenje: Q., quid opus est circuitione et anfractu? Ci., oratio sit circumscripta non longo anfractu Ci. z ne dolgo periodo.

anfressen^* obžreti, objesti; Rost: najedati, načeti

anfreunden: sich anfreunden mit spoprijateljiti se; (sich abfinden) sprijazniti se z

anfrieren^* namrzniti, (festfrieren) primrzniti

anfühlen potipati, otipati, tipati, (fühlen) čutiti; sich (weich) anfühlen biti (mehak) na otip

anführen voditi; Gründe, ein Beispiel: navajati, navesti, eine Textstelle: citirati; figurativ jemanden (zum besten haben) imeti za norca

Anführung, die, (-, -en) (Führung) vodstvo; (Angeben) navajanje, (Zitat) citat; (Anführungszeichen) narekovaj

Anführungsstrich, der, Anführungszeichen, das, narekovaj; navednice

anfuttern: sich anfuttern ein Bäuchlein: prikrmiti si

Angabe, die, (-, -n)

1. (das Angeben) navajanje, navedba

2. (Daten) podatek, podatki; Angabe geben dajati podatke; nähere Angaben podrobnosti, nadrobnosti

3. (Anweisung) napotek

4. (Prahlerei) bahanje, baharija

5. Sport servis, podaja

angaffen jemanden zijati v (koga); prodajati zijala

angähnen zehati, zijati v; (langweilen) dolgočasiti

angaria -ae, f (gr. ἀγγαρία ali ἀγγαρεία) tlaka z vprego, tlaško vozarstvo: Cod. Th., Cod. I.