Franja

afford [əfɔ́:d] prehodni glagol
dati, nuditi; premoči, privoščiti si

I cannot afford ne morem si privoščiti, ne premorem
I cannot afford the time ne utegnem
to afford a basis dati osnovo, biti osnova
to afford cover skriti
to afford satisfaction zadovoljiti
to afford a good view nuditi lep razgled

affordable [əfɔ́:dəbl] pridevnik
privoščljiv; preskrbljiv

affording [əfɔ́:diŋ] pridevnik (affordingly prislov)
rodoviten; radodaren, pomagljiv

affore, afforem, gl. assum.

afforest [əfɔ́rist] prehodni glagol
pogozditi

afforestation [əfɔristéišən] samostalnik
pogozditev

afformīdō (adformīdō) -āre skoraj bati se glede česa: Pl.

affossamento m izkop jarka; ugreznina, udor:
l'affossamento del terreno udor zemljišča

affossare

A) v. tr. (pres. affōsso)

1. izkopati jarek:
affossare i campi izkopati jarke na poljih

2. star. obdati z jarkom:
affossare un castello obdati grad z jarkom

3. izbrazdati, delati udrtine:
carri pesanti affossano la strada težka vozila puščajo na cestišču kolesnice

4. pren. pokopati, likvidirati:
affossare una proposta di legge pokopati zakonski predlog

B) ➞ affossarsi v. rifl. (pres. mi affōsso) udreti se, upasti (zlasti pren.):
gli si affossano gli occhi dalla stanchezza od utrujenosti ima oči udrte

affossatore m

1. grobar (tudi pren.)

2. agr. stroj za kopanje jarkov

affossatura f

1. izkop jarkov; jarek

2. sistem jarkov na obdelanem zemljišču

3. vdolbina, udrtina:
le affossature del volto udrtine na obrazu

affouage [afwaž] masculin, juridique pravica dobivanja drv iz občinskih gozdov

affouager [afwaže] verbe transitif določiti drevesa za sečnjo; napraviti seznam upravičencev za dobivanje drv iz občinskih gozdov

affouillement [afujmɑ̃] masculin, géographie izpodjedanje

affouiller [afuje] verbe transitif, géographie izpodjedati, izpodkopati, izdolbsti

le cours d'eau affouille la rive vodni tok izpodjeda breg

affouragement [afuražmɑ̃] masculin krmljenje (živine)

affourager [-že] verbe transitif krmiti (živino)

affourcher [afurše] verbe transitif, marine zasidrati (ladjo) s sidrom

affrancamento m osvoboditev, oprostitev:
l'affrancamento degli schiavi osvoboditev sužnjev

affrancare

A) v. tr. (pres. affranco)

1. osvoboditi, osvobajati, oprostiti (tudi pren.):
affrancare un popolo dalla schiavitù osvoboditi ljudstvo suženjstva

2. pravo oprostiti (dajatev, obveznosti)

3. frankirati (poštno pošiljko):
affrancare un pacco postale frankirati paket

B) ➞ affrancarsi v. rifl. (pres. mi affranco)

1. rešiti se, znebiti se (tudi pren.):
affrancarsi dal bisogno rešiti se pomanjkanja
affrancarsi dai debiti znebiti se dolgov

2. opogumiti se:
affrancarsi nel comportamento opogumiti se v obnašanju