Franja

antenna množina antennae [ænténə, ænténi:] samostalnik
zoologija tipalka
ameriško antena

antenna f

1. navt. prečnik (pri jadru)

2. antena:
antenna televisiva televizijska antena

3. gradb. lantena, zidarski odrnik, jambornik

4. zool. tipalka

antenna, gl. antemna.

antenne [ɑ̃tɛn] féminin, (radio) antena; tipalka (žuželk); marine prečnik pri jadru

antennes du papillon metuljeve tipalke
antenne à cadre, basse (couchée), collective, d'émission, extérieure, intérieure, de fortune, de (la) télévision okvirna, zemeljska, skupna, oddajna, visoka, sobna, pomožna, televizijska antena
avoir des antennes dans un lieu imeti informacijske vire v kakem kraju

Antenne, die, (-, -n) antena; Tierkunde tipalka; keine Antenne haben für ne imeti smisla za

Antēnor -oris, m (Ἀντήνωρ) Antenor, trojanski plemenitaš, Ezietov (Aesyētēs) sin, Priamov svak, Teanin (Theānō) mož, ki je Trojancem svetoval, naj vrnejo Heleno in sklenejo z Grki mir; po razrušitvi Troje je odrinil v Italijo ter tam ustanovil Padovo (Patavium): L., V., O., Mel. Od tod adj. Antēnoreus 3 Antenorjev = padovanski (patavijski): Faunus Mart. patavijskega mesta; patronim Antēnoridēs -ae, m (Ἀντηνορίδης) Antenorid, Antenorjev sin ali potomec: V., Sil.; v pl. tudi = Patavijci, preb. Patavija: Serv.

antensk|i [é] (-a, -o) Antennen- (ojačevalnik der Antennenverstärker)

anténski aerial

anténski dovod down-lead, lead-in
anténski drog aerial mast, antenna pole
anténske naprave radiating system
anténski odvod down-lead
anténsko omrežje, mreža aerial network
anténski stolp wireless mast, radio tower
anténski vod aerial lead
anténska žica aerial (ali antenna) wire

anténuptial, e, aux [-nüpsjal, jo] adjectif predporočen, predzakonski

anteoccupātiō -ōnis, f govorna podoba = προκατάληφις, prestrega ugovora: Ci., Q.

anteojera ženski spol tulec (etui) za očala

anteojeras pl plašnice (pri konju)

anteojo moški spol daljnogled

anteojo binóculo binokel
anteojo de larga vista daljnogled
anteojo de teatro gledališko kukalo
mirar las cosas con anteojo de aumento nekaj mnogo prej slutiti; pretiravati
anteojos pl daljnogled; očala, naočniki; operno kukalo; plašnice (pri konju)

antepaenultimus 3 predpredzadnji: syllaba M.; subst. antepaenultima -ae, f (sc. syllaba) predpredzadnji zlog: Prisc.

antepāgmentum -ī, n (ante in pa[n]gere) arhit. oklad, oklep, okvir, podboj: Ca., Vitr., P. F.; ant. superius Vitr. vrhač.

anteparta (anteperta) -ōrum, n (ante in parere) prej pridobljeno, prejšnji pridobitek: Naev. ap. Char., Pl.

antepassiō -ōnis, f predčut(ek) bolečine ali strasti (prevod gr. προπάϑεια): Hier.

antepenultimate [ǽntipinʌ́ltimit] ➞ antepenult

antepēs -pedis, m prednja noga, stopalo: Ci. (Arat.).

antéphélique [-felik] adjectif

lait masculin antéphélique mleko proti pegam

antepīlānus -ī, m (ante in pīlānus iz pīlum)

1. v pl. antepīlānī voj.
a) „pred kopjaši stoječi“ = prvi bojni vrsti rim. pehote v trojni bojni vrsti (acies triplex) = hastati et principes, stoječi pred triarij(c)i (triarii), oboroženimi z metalnim kopjem (pīlum): principes hos (hastatos) sequebantur; hoc agmen antepilanos appellabant L.
b) = antesīgnānī (gl. to geslo): Amm.

2. v sg. pren. prvoborec v sramotnih dejanjih: Amm.