aggroppare2
A) v. tr. (pres. aggroppo) zamotati, zaplesti
B) ➞ aggropparsi v. rifl. (pres. mi aggroppo) knjižno zamotati se, zaplesti se
Zadetki iskanja
- aggrottare v. tr. (pres. aggrōtto) namrščiti, grbančiti (čelo, obrvi)
- aggrovigliare v. tr. (pres. aggroviglio) zamotati, zaplesti
- aggrovigliato agg.
1. spleten, prepleten
2. pren. zapleten:
un discorso aggrovigliato zapleten govor - aggrumare1 v. intr. (pres. aggrumo) pokriti se s skorjo, z vinskim kamnom
- aggrumare2
A) v. tr. (pres. aggrumo) skrkniti, strditi, strjevati
B) ➞ aggrumarsi v. rifl. (pres. mi aggrumo) strditi, strjevati se, koagulirati:
il sangue si aggruma kri se strjuje - aggruppamento m
1. zbiranje, grupiranje
2. skupina - aggruppare v. tr. (pres. aggruppo) razvrstiti, razvrščati v skupine; grupirati; zbrati, zbirati:
aggruppare gli alunni zbrati učence - agguagliare v. tr. (pres. agguaglio)
1. zravnati, poravnati:
agguagliare la siepe poravnati živo mejo
2. vzporejati, primerjati
3. biti enak (komu):
chi potrebbe agguagliare Dante? kdo bi lahko bil enak Danteju? - agguaglio m (pl. -gli) primerjava, primer
- agguantare v. tr. (pres. agguanto)
1. zgrabiti:
agguantare un ladro per la giacca zgrabiti tatu za suknjič
agguantare un fuggitivo šport dohiteti pobeglega tekmovalca (v kolesarstvu)
2. pog. zadeti, udariti
3. navt. zgrabiti vrv; zaustaviti čoln (z vesli) - agguato m zaseda, preža:
stare in agguato prežati, biti v zasedi
tendere un agguato pripraviti zasedo
cadere in un agguato pasti v zasedo - aggubernō (adgubernō) -āre skušati ravnati, pren. uravnavati: Fl.
- agguerrimento m usposabljanje za vojno, priprava na vojno
- agguerrire v. tr. (pres. agguerrisco)
1. pripraviti, pripravljati na vojno, usposobiti za vojno
2. pren. krepiti, utrditi, utrjevati, kaliti - agguerrito agg.
1. izurjen (za vojno)
2. pren. močen, hraber, prekaljen
3. (strokovno) podkovan, sposoben:
è uno storico agguerrito to je sposoben zgodovinar - aghast [əgá:st] pridevnik (at nad)
prestrašen, zastrašen, prepadel, osupel
to stand aghast at biti prepaden nad, biti ves iz sebe zaradi - aghetto m
1. pomanjš. od ➞ ago
2. toskansko vezalka - aghifōglia f bot. iglavec
- aghiforme agg. iglast