Franja

agiografico agg. (m pl. -ci)

1. hagiografski

2. hvalen, slavilen, poveličevalen

agiōgrafo m hagiograf

agiotage [ǽdžətidž] samostalnik
borzna špekulacija, ažiotaža

agiotage [-taž] masculin borzna špekulacija; bančna sleparija, ažiotaža

agiotaje moški spol ažiotaža; trgovanje z vrednostnimi papirji na borzi; oderuštvo z menicami

agioter [-te] verbe intransitif špekulirati, trgovati z vrednostnimi papirji na borzi

agioteur [-tœr] masculin, vieilli borzni špekulant

agiotista moški spol borzni špekulant

A.G.I.P. kratica f ➞ Azienda Generale Italiana Petroli Splošno italijansko petrolejsko podjetje

agipēs -pedis (agere in pēs) le z nogami dejaven ali (po drugih) brzonog: Luc. ap. Fest.

agir [ažir] verbe intransitif delovati, ravnati, postopati, delati, obnašati se; posredovati (auprès de pri); učinkovati, vplivati; chimie reagirati

s'agir de iti za
manière féminin d'agir ravnanje, počenjanje
agir à la légère ravnati lahkomiselno
agir bien, mal envers, avec, à l'égard de quelqu'un dobro, slabo s kom ravnati
le moment est venu d'agir prišel je trenutek, ko je treba nastopiti
faire agir spraviti v delovanje, sprožiti, pognati
agir en honnête homme ravnati kot poštenjak
agir de soi-même ravnati na lastno iniciativo
laisser agir la nature pustiti, da narava stori svoje
agir pour quelqu'un potegovati se za koga
agir sur quelqu'un vplivati, pritiskati na koga
agir en justice podvzeti sodne korake
de quoi s'agit-il za kaj gre?
il ne s'agit pas de ça ne gre za to
c'est de moi, de vous qu'il s'agit za mene, za vas gre
il s'agit pour moi de savoir ... gre mi za to, da vem ...
il ne s'agit plus de discourir, il faut agir ne gre več za razpravljanje, treba je delati, nekaj napraviti, ukreniti
s'agissant de z ozirom na, glede na, kar se tiče, ker gre za
il s'agit de savoir si ... vprašanje je, če ...

agira|ti (-m) agieren

agírati àgīrām (lat. agere)
1. agirati, delovati, delati: agirati u društvu
2. gestikulirati: agirati rukama
3. igrati vlogo: glumci su agirali svaki svoju ulogu

agírati to act; to move, to work; to take steps

agírati (-am) imperf.

1. (delovati) agire, operare

2. (gestikulirati) gesticolare

agire v. intr. (pres. agisco)

1. delati, ukrepati, ravnati:
agire d'amore e d'accordo ravnati sporazumno
è il momento di agire zdaj je treba ukrepati
agire da delinquente ravnati kot hudodelec

2. delovati:
l'iniezione ha agito subito injekcija je takoj delovala

3. gled. igrati, nastopati:
la Compagnia agisce al Teatro stabile igralska družina nastopa v stalnem gledališču

4. pravo
agire qcn. koga tožiti

Agis -idis, acc. -gin in -gim, m (gr. Ἆγις) Agis po zgledu Paris -idis, dor. moško ime. Znani so poseb. trije špart. kralji:

1. Agid I., sin kralja Arhidama II., Agezilajev brat, vladal od l. 426 do 397: N.

2. Agid II., sin kralja Arhidama III., vladal od l. 338 do 330; vzdignil se je nad Makedonce, a je padel z velikim delom svoje vojske v krvavi bitki zoper Antipatra: Cu. (z acc. Agin), Iust.

3. Agid III., sin kralja Evdamide II., vladal od l. 244 do 240; hoteč znova uvesti Likurgovo ustavo, je propadel in bil po pravoreku eforov zadavljen: Ci. (z acc. Agim). Poleg teh kraljev še:

4. neki Licijan: V.

5. slab argovski pesnik: Cu.

A.G.I.S. kratica f ➞ Associazione Generale Italiana dello Spettacolo Splošno italijansko estradno združenje

agissant, e [ažisɑ̃, t] adjectif delujoč, dejanski; efektiven; živ(ahen), marljiv, prizadeven

amitié féminin agissante dejansko, resnično prijateljstvo

agissements [-smɑ̃] masculin pluriel nepošteno početje, mahinacije, spletke, kovarstvo