Franja

Zadetki iskanja

  • abnōrme agg. knjižno ➞ ≥ anormale
  • abnormìtēt -éta m gl. abnormalnost
  • abnormity [æbnɔ́:miti] samostalnik ➞ abnormality
  • abnormnost samostalnik
    biologija, medicina (nepravilnost) ▸ abnormitás, rendellenesség
    Sopomenke: abnormalnost
  • abnötigen jemandem etwas izsiliti kaj od
  • abnutzen, abnützen obrabiti (sich se), izrabiti (sich se), Kleidung: oguliti, odrgniti (sich se), ponositi
  • Abo, das, (= Abonnement) abonma
  • aboard1 [əbɔ́:d] prislov
    na ladjo, na ladji, na palubo, na palubi, na krov, na krovu, v letalo, na letalu

    to go aboard vkrcati se
    to come to aboard pristati
    to keep the land aboard pluti ob obali
    železnica, ameriško all aboard for Boston potniki za Boston vstopite
  • aboard2 [əbɔ́:d] predlog
    na krovu, na palubi, na krov, na palubo (česa)

    to lay aboard of usidrati se poleg
    to fall aboard (of) a ship spopasti se z ladjo
    arhaično, dobesedno to fall aboard of (ali with) s.o. zastopiti komu pot, spreti se s kom
  • abocado okusen, star (vino); vdrt (sedlo)

    abocado a la muerte blizu smrti
  • abocar [c/qu] (z usti) popasti ali zgrabiti (lovski pes); zliti

    abocar se con alg. pogovoriti (posvetovati) se s kom
  • abochornar razgreti, opaliti, osmoditi; figurativno razjeziti; figurativno zelo osramotiti

    abochornarse soparno postati; fig razjeziti se; fig močno zardeti
  • abode1 [əbóud] samostalnik
    bivališče, dom

    to make (ali take up) one's abode nastaniti se, naseliti se
    without abode takoj, nemudoma
  • abode2 [əbóud] preteklik & pretekli deležnik od abide
  • abogado moški spol odvetnik, zagovornik

    abogado sin pleitos izgubljena eksistenca
    abogado de secano zakoten odvetnik
    ser un abogado de (las) cosas perdidas potegovati se za nerabne (nepotrebne) stvari
  • abogar [g/gu] braniti pred sodiščem

    abogar por una idea zagovarjati idejo
  • aboi [abwa] masculin lajanje, lajež

    être aux abois (figuré) biti v veliki stiski, v obupnem položaju
  • abolícija (-e) f

    1. (razveljavitev, odprava) abolizione, abrogazione:
    abolicija smrtne kazni abolizione della pena capitale

    2. jur. condono
  • abolicíjski (-a -o) adj. abolitivo, abrogativo:
    abolicijski zakon legge abolitiva
  • abolicionist samostalnik
    1. (borec proti sistemu ali praksi) ▸ abolicionista [rendszer vagy gyakorlat eltörlését szorgalmazó aktivista]
    Smrtna kazen po prepričanju abolicionistov ne spada v moderno družbo. ▸ Az abolicionisták szerint a halálbüntetés nem lehet gyakorlat a modern társadalmakban.

    2. zgodovina (o odpravi suženjstva v ZDA) ▸ abolicionista [az USA-ban a rabszolgaság eltörlését szorgalmazó]
    Prvi abolicionisti ali borci za opravo suženjstva so se pojavili šele v 18. stoletju. ▸ Csak a 18. században jelentek meg az első abolicionisták, a rabszolgaság megszüntetéséért harcolók.