Franja

abusar zlorabiti; (pre)varati

abusar de una joven dekle posiliti

abusare v. intr. (pres. abuso)

1. zlorabiti; delati kaj čez mero:
abusare dei cibi, del fumo pretirano jesti, kaditi

2. izrabiti, zlorabiti:
abusò dell'ingenuità della vecchia izrabil je starkino naivnost

abuse¹ [əbjú:s] samostalnik
zloraba; zmerjanje, psovanje; sramotitev, žalitev, žaljivo dejanje; obrekovanje

crying abuse surova zloraba
to heap abuse upon s.o. sramotiti koga

abuser [abüze] verbe transitif varati, zapeljati

verbe intransitif: abuser de quelqu'un, quelque chose zlorabiti koga, kaj, predalečiti, izkoriščati; zapeljati, onečastiti (de quelqu'un koga)
s'abuser varati se, motiti se, vdajati se iluzijam
j'abuse de vos moments kradem vam čas
je ne veux pas abuser de vous nočem preveč zahtevati od vas

abusif, ive [abüzif, iv] adjectif zloraben; kvaren; čezmeren

usage masculin abusif d'un médicament čezmerna uporaba zdravila

abusive [əbjú:siv] pridevnik (abusively prislov)
zloraben, neprimeren; zmerjalen, zmerljiv, žaljiv, obrekljiv

to be abusive zmerjati
to become abusive začeti zmerjati
abusive language zmerjanje, psovanje, psovke

abusivo agg. nepravilen, neupravičen, nezakonit:
pascolo abusivo nezakonita paša, paša na črno

abuso moški spol zloraba; nespodobnost

abuso de confianza zloraba zaupanja
¡es un abuso! tu se vse neha! sedaj je pa že dovolj!

abuso m zloraba; čezmerna raba:
abuso del cibo čezmerno uživanje hrane

abut [əbʌ́t] neprehodni glagol (on, upon na)
mejiti (against ob)
sloneti; moleti, štrleti

abuzíven abusive

abuzivno prislov abusively

abúzus m (lat. abusus) abuzus, zloraba: abuzus položaja; abuzus alkohola čezmerno uživanje alkohola

abúzus abuse

abúzus (zloraba) zaupanja breach of trust
abúzus oblasti abuse of power

abúzus (-a) m

1. knjiž. (zloraba) abuso:
abuzus položaja abuso di potere

2. (čezmerno uživanje) abuso:
abuzus nikotina abuso di fumo

abverlangen zahtevati od, terjati od; die Situation verlangt ... ab v tej situaciji je potrebno ...

abwägen^* tehtati, odtehtati; mit der Hand: težkati

abwälzen odvaliti; eine Schuld, Steuern, die Verantwortung: prevaliti (auf na)

Abwälzung, die, von Steuern usw.: prevalitev

abwandeln spreminjati, spremeniti, variirati, modificirati; ein Nomen: sklanjati, ein Verb: spregati

Abwandelung = Abwandlung